Топ-7 нелепых выражений, которые лучше не употреблять. От слова «совсем»!
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyMi8yLzgzLzdkLzE2NDQyMzQzNjE1OTgzOTY5NTE0OS5qcGc.webp)
Приближается Международный день родного языка. Столь важный праздник наша редакция отмечает заблаговременно и нетривиально. Мы предлагаем нашим читателям подборку – отчасти субъективную – самых бессмысленных модных фразочек, от которых ужаснулся бы сам Владимир Даль. Жизнеспособность выражений-сорняков мы обсуждаем с координатором «Тотального диктанта» в Сергиевом Посаде Ольгой Кондрашовой.
1. КРАЙНИЙ
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyMi8yLzVhLzdjLzUzMDkxNC5qcGc.webp)
Пример использования: вместо слова «последний»
Слово «крайний» десятилетиями используют в профессиональном сленге пилоты и моряки. Причина на поверхности: люди не хотят, чтобы какая-то из их рабочих поездок стала заключительной или даже летальной. Однако представители других профессий используют слово направо и налево. У одних кто-то стал крайним в очереди, другие набивают встречи в крайний день. Нормальное слово «последний» превратилось в Волан-де-Морта русского языка: его нельзя называть. Наглейшая дискриминация!
Комментарий Ольги Кондрашовой:
– Людям легко что-то внушить, поэтому появляется много профессиональных суеверий. Они есть даже у медиков. Думаю, представителям опасных профессий употребление этого слова простительно, от остальных – напрягает.
2. ОТ СЛОВА «СОВСЕМ»
Пример использования: «У него нет совести. От слова «совсем»
Фраза, которую начали активно употреблять лет 10 назад, звучит как нечто прикольное и интеллектуальное. Но только в первые пару раз. В 2022 году это уже несвежо. Хотите быть оригинальным? Забудьте это выражение! От слова «навсегда».
Комментарий Ольги Кондрашовой:
– Это фраза-сорняк без какой-либо смысловой нагрузки. Она похожа на навязчивую мелодию. Вы ходите и напеваете ее. Мне она напоминает выражение «о чем это для меня?» (в значении «что это мне дает?»). Ее сейчас используют в интернете авторы всевозможных курсов саморазвития и инфоцыгане после перечислений. Эти люди также обожают выражение «принятие себя».
3. ТИРЕ МЕЖДУ ЧИСЛАМИ
Пример использования: «Я заработал 200 тире 250 тыс. рублей»
Если вы еще ни разу не сталкивались с персонажами, которые зачем-то проговаривают знаки препинания, мы вам искренне завидуем. Если же вы сами произносите «тире», тогда будьте последовательны – проговаривайте и запятые, и точки тоже.
4. Я ЗНАЮ ТО, ЧТО...
Пример использования: «Я знаю то, что они не придут» вместо «Я знаю, что они не придут»
Лишним «то» одно время грешил Юрий Дудь в своих интервью. Кое-кто из его гостей тоже злоупотреблял ненужным словом. За это всех их по делу казнили филологи на разных тематических YouTube-каналах. Что любопытно, в разных контекстах «то» может быть местоимением, частицей или союзом. В нашем случае оно в полной мере не выполняет ни одну из функций. Одно это намекает на неуместность его употребления.
Комментарий Ольги Кондрашовой:
– Собеседники друг друга часто «зеркалят» и заимствуют фразы друг у друга. Это особенно заметно в семье. Гости Дудя могли рассуждать так: он журналист и говорит правильно. Потому и переняли «то».
5. УМЕТЬ ВО ЧТО-ТО
Пример использования: «Я в математику не умею» вместо «Я плох в математике»
Выражение должно было превращать произносящего его человека в короля любой тусовки. Однако оно вызывает лишь испанский стыд.
Комментарий Ольги Кондрашовой:
– Конечно, так говорить неграмотно. Но, к сожалению, это выражение может стать нормой в скором времени. Подобные фразы очень быстро расходятся в народе.
6. Я СКУЧАЮ ЗА ТЕБЯ (ЗА ТОБОЙ)
Пример использования: вместо «Я скучаю по тебе»
Говорят, что это выражение популярно на юге, но оно уже дошло и до Центральной России. Есть версия, что родилось оно калькой с «поговорить за жизнь». До многих это выражение еще не долетело, но мы прогнозируем и его рост популярности в ближайшее время.
Комментарий Ольги Кондрашовой:
– Уместность употребления этого выражения для меня под большим вопросом.
7. НУ ТАКОЕ
Пример использования: – Как тебе вчерашний фильм? – Ну такое!
Известная писательница Татьяна Толстая ставит эту фразу в один ряд с «вот это вот все» и «ни о чем». Их общая черта – неопределенность. Говорящий будто не хочет выразиться конкретно и прямо. Хотя, скорее всего, фраза является производной от «так себе».
Комментарий Ольги Кондрашовой:
– Я думаю, что почти все перечисленные фразы нахлынули волной, но так же и исчезнут. Это дань времени. Вернитесь на 5–10 лет назад. Были другие фразочки, которые сейчас не употребляют. Поэтому драматизировать не стоит.