Чебурашка стал мишенью США: что стоит за судом против «Союзмультфильма» — в России не стали терпеть американскую выходку

Эксклюзив
Интересное
кадр из мультфильма «Чебурашка». Режиссер Р. Качанов. 1971 год

Фото: [кадр из мультфильма «Чебурашка». Режиссер Р. Качанов. 1971 год]

Федеральный суд США по Восточному округу штата Нью-Йорк признал, что российская киностудия «Союзмультфильм» нарушила условия трех лицензионных соглашений с американской компанией LaRubInt Corp. Решение суда позволяет истцу требовать компенсации ущерба в упрощенном порядке, передают «Ведомости». Что произошло и кому принадлежит Чебурашка — в материале интернет-издания «Подмосковье сегодня».

Конфликт вокруг прав на Чебурашку

Согласно судебным материалам, стороны уже направили в суд совместное заявление, в котором согласились, что единственным оставшимся вопросом является расчет размера убытков, понесенных LaRubInt Corp. Информация об этом содержится в базе данных федеральных судов США.

Соглашения между компаниями были подписаны в 2016 году. От LaRubInt Corp. документы подписала владелица компании Ляля Рубштейн, от «Союзмультфильма» — бывший исполняющий обязанности директора киностудии Глеб Давыдов, занимавший пост с апреля 2016 по апрель 2017 года. В рамках этих соглашений американская сторона получила исключительные права на коммерческое использование персонажей Чебурашки, Шапокляк и крокодила Гены на территории ряда стран, включая Японию, Китай, США, Индию и Канаду.

Согласно контрактам, LaRubInt Corp. могла использовать образы персонажей на любых товарах и в любых формах с 1 сентября 2016 года по 31 августа 2021 года. За лицензию компания заплатила 60 тыс. долларов, что по курсу на момент сделки составляло около 3,8 млн рублей.

istockphoto.com

Фото: [istockphoto.com]

Однако уже через месяц после заключения соглашений LaRubInt Corp. зафиксировала факт продажи продукции с изображением Чебурашки в Японии другой фирмой — Cheburashka Project LLP, действующей по лицензии от «Союзмультфильма». Это, по мнению истца, противоречит условиям контракта, в которых было указано, что предоставленные права «свободны от любых обязательств перед третьими лицами».

В 2018 году LaRubInt Corp. попыталась защитить свои права в японском суде, но иск был отклонен. В решении суда было указано, что невозможность признания лицензии исключительной обусловлена отсутствием ответа со стороны «Союзмультфильма» на судебные запросы. Эта информация также фигурирует в материалах американского суда.

Позднее суд в Нью-Йорке подтвердил, что соглашения были подписаны обеими сторонами и оплата со стороны LaRubInt Corp. была полностью принята «Союзмультфильмом». Кроме того, поскольку российская компания предоставила CPLLP и LaRubInt Corp. право продавать персонажей «Чебурашки» на одних и тех же территориях, она прямо нарушила положения соглашений о том, что лицензионные права «не влекут за собой никаких обязательств перед третьими лицами».

Суд счел, что действия киностудии повлекли за собой убытки для истца, в том числе выплату 60 тыс. долларов за лицензии, которые не были исключительными.

Позиция студии и история споров

В «Союзмультфильме» заявили, что при необходимости готовы добровольно исполнить решение суда, если оно будет признано на территории России.

«Киностудия “Союзмультфильм" соблюдает действующее законодательство России и в случае легализации судебного решения на территории страны, безусловно, исполнит его в добровольном порядке», — пояснил представитель студии.

Также в киностудии отметили, что американская сторона была осведомлена о сложной ситуации с правами на персонажа в Японии еще в 2016 году — в момент заключения соглашения. Эта неопределенность была связана с соглашением 2005 года между «Союзмультфильмом» и японской компанией TV Tokyo Communications Corporation. Срок действия соглашения формально истек в 2014 году, и российская сторона считала его завершенным, тогда как японская компания — нет. Позже TV Tokyo передала сублицензию Cheburashka Project LLP, что и стало предметом конфликта.

freepik.com

Фото: [freepik.com]

Представитель студии в беседе с «Ведомостями» подчеркнул, что основной целью LaRubint Corp. в рамках этих соглашений было не ведение мерчандайзинговой деятельности, а принуждение японской компании к выплате роялти.

«Но LaRubint Corp. проиграла суд в Японии, не получила желаемого результата и решила подать в суд на киностудию “Союзмультфильм”, чтобы принудить к выплате компенсации уже ее», — сказал он.

Кроме того, в студии указали на возможную сговоренность действий LaRubInt Corp. с прежним руководством киностудии, резюмировали в «Союзмультфильме».

С 2024 года в России проводятся следственные мероприятия в отношении Глеба Давыдова и неустановленных представителей американской компании. Подробности не разглашаются в интересах следствия. Юридические представители LaRubInt Corp. — фирмы Curtis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle и Katten Muchin Rosenman — не прокомментировали ситуацию, пишут «Ведомости».

Кто владеет Чебурашкой сегодня

Чебурашка впервые появился в книге Эдуарда Успенского в 1966 году. Однако образ героя с большими ушами, ставший культовым, был создан киностудией «Союзмультфильм» в 1969 году. Именно студия разработала визуальный стиль персонажа, который впоследствии стал основой для брендирования, мерча и экранизаций.

кадр из мультфильма «Крокодил Гена». Режиссер Р. Качанов. 1969 год

Фото: [кадр из мультфильма «Крокодил Гена». Режиссер Р. Качанов. 1969 год]

Согласно данным Роспатента, исключительные права на имя, внешний облик Чебурашки и связанную продукцию принадлежат АО «Союзмультфильм». В 2000-х годах Успенский пытался через суд вернуть себе исключительные права на персонажа, однако суд признал различие между литературным и визуальным образом. В результате «Союзмультфильму» достались права на экранного Чебурашку, а автору — на текстовую версию.

Ранее стало известно, кто такая взорвавшая соцсети певица MARGO и как она связана с Киркоровым.