Почему кокошник назвали в честь курицы: неожиданное объяснение филолога

Название традиционного русского головного убора «кокошник» произошло от древнерусского слова «кокошь», означавшего «курица» или «наседка». Об этом «Абзацу» рассказала кандидат филологических наук, доцент Финансового университета при Правительстве РФ Лариса Микаллеф.

По ее словам, такое название, вероятнее всего, возникло из-за внешнего сходства: высокая или округлая часть некоторых видов кокошника напоминала птичий гребень. В народной культуре этот образ мог получать дополнительное символическое значение. Наседка ассоциировалась с материнством, плодородием, заботой о детях и домашним очагом. Это соотносилось и с назначением головного убора: кокошник был тесно связан с традиционным женским костюмом, многие его разновидности носили замужние женщины.

Филолог уточнила, что важно разделять историю самого предмета и его названия. Головные уборы, напоминающие позднейшие кокошники, существовали достаточно давно, однако само слово фиксируется в письменных источниках только в XVI–XVII веках. Поэтому нельзя автоматически так называть все древние женские головные уборы похожей формы.

Сегодня «кокошник» — общеизвестное словарное слово, а не специальный этнографический термин. Если раньше он был частью реального традиционного костюма, то теперь приобрел и символическое значение. Его используют в театральных и праздничных костюмах, современной моде и дизайне, а сам образ легко считывается как отсылка к русской культуре.