Переводчиков с 8 языков хотят привлечь на работу в службе «112» во время ЧМ-2018

Переводчиков с восьми языков планируется привлечь на работу в Системе-112 в Подмосковье в период проведения чемпионата мира по футболу, передает пресс-служба зампреда регионального правительства Дмитрия Пестова.

Во время чемпионата в Подмосковье будут базироваться девять национальных сборных – России, Португалии, Франции, Аргентины, Ирана, Перу, Мексики, Бельгии, Туниса.

К обработке вызовов от иностранцев круглосуточно будут подключаться студенты и преподаватели МГИМО. Они будут помогать обрабатывать вызовы на испанском, французском, немецком, португальском, китайском, итальянском и арабском языках, в том числе режиме суфлирования.

Вызовы на английском, французском и немецком языках уже успешно обрабатываются штатными переводчиками Системы-112. В центрах круглосуточно дежурит как минимум один переводчик. В общей сложности сейчас в штате областной службы работают восемь лингвистов.