Иномарка из Шэньчжэня и языковой барьер: в Красноармейске обнаружили китайского блогера с забавным ником
REGIONS: подмосковный город Красноармейск появился в китайских соцсетях
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8zL3l4ajBhd25zenhtdmF3MWh6MnV2bWpheW5pOHpsenV6bmRrd256Y3hudGF6bmpmaG13cXd6dHU0bnRrM25qZTJuZGt4bW1xM2x0ZXVhbmJuLndlYnA.webp)
Фото: [МедиаБанк Подмосковья/Ольга Вельшикаева]
Тихий подмосковный Красноармейск неожиданно превратился в съемочную площадку для иностранного селебрити. В городе заметили колоритного путешественника из Китая, который бороздит российские просторы на премиальном внедорожнике с номерами Шэньчжэня. Местные жители сначала опешили, а потом бросились разгадывать личность незваного гостя, сообщил REGIONS.
Очевидцы в городском паблике рассказали, что иномарка с загадочными номерами привлекла внимание сразу. Один инициативный водитель попытался завязать диалог с иностранцем, но уперся в глухую стену языкового барьера — гость не понял ни слова по-русски.
«Хотел с ним пообщаться, но он ни слова не понял», — проинформировал автор поста.
Спасли ситуацию наклейки на стекле. Выяснилось, что визитер — популярный блогер с платформы Douyin (китайская соцсеть). Его ник «带神兽的食欲爸» переводится примерно как «Папа-обжора с малышом» или, в более вольной интерпретации, «Папа-обжора, водящий маленького монстра».
Судя по открытым источникам, блогер путешествует на роскошном китайском авто и снимает контент о поездках и еде. Скорее всего, автопробег через всю Россию — часть его большого шоу. Теперь местные умельцы пытаются разыскать ролик с участием Красноармейска в глубинах китайской платформы. Вот только задача оказалась не из легких: алгоритмы соцсети работают по своим законам, а языковой барьер делает поиск почти детективным расследованием.
Ранее сообщалось, что Токсис взорвал соцсети и стал главным мемом рунета.