«Очень плохая музыка»: русский мем украсил приглашение итальянского ФК «Монца»
«Монца» пригласила фанатов на игры видео с мемом из России «Очень плохая музыка»
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8zL3B1cHVwLTEucG5n.webp)
Фото: [соцсети]
Футбольная Италия неожиданно заговорила на языке российского интернета. Клуб «Монца», выступающий в Серии В, снял рекламный ролик, используя культовый русский мем «очень плохая музыка».
Видео, призванное завлечь болельщиков на ближайшие домашние игры с «Палермо» и «Венецией», стремительно разлетелось по сети и дошло до адресата — российских пользователей, которые мгновенно опознали знакомые кадры.
В основе ролика — фрагмент репортажа с музыкальной вечеринки в Великом Новгороде. На кадрах молодой человек сначала с каменным лицом жалуется корреспонденту на плохую музыку и пустой танцпол, а через секунду уже самозабвенно отплясывает. В рунете этот контраст эмоций окрестили «очень плохая музыка», и мем благополучно жил своей жизнью, пока недавно не добрался до Апеннин.
Итальянцы переосмыслили сюжет по-своему. В версии «Монцы» герой пускается в пляс не от внезапной смены настроения, а от радости, узнав, что на футбол можно попасть всего за символическую сумму. Видео снабжено субтитрами, имитирующими диалог с корреспондентом, что добавляет происходящему абсурдного шарма.
В пресс-службе клуба признались, что приятно удивлены реакцией из России. Там пояснили, что мем давно прижился в Италии и часто используется в соцсетях для выделения необычных или сенсационных новостей.
К слову, поводов для радости у «Монцы» хватает и без мемов. Команда ведет борьбу за выход в элитный дивизион — Серию А, куда так стремятся все. И кто знает, может быть, тогда русский мем зазвучит на стадионах уже громче официальных гимнов.
Ранее сообщалось, что в Красноармейске Мособласти обнаружили китайского блогера с забавным ником.