Не только песни и кухня: как сайты знакомств для мусульман помогут сберечь родной язык и традиции — мнение историка

О том, как татарам удалось сберечь культурные традиции и почему передача татарского языка новым поколениям остается важной задачей, в интервью рассказал директор Института истории имени Шигабутдина Марджани Радик Салихов, сообщил inkazan.ru.

Историк убежден: работа по популяризации татарской культуры не стоит на месте, и подтверждение тому он находит в собственной семье. Его дочь с первых дней слышала татарскую речь от матери, а позже продолжила учить язык с помощью регионального телеканала. По словам историка, этот случай наглядно показывает, как домашнее общение и современные медиа могут дополнять друг друга.

Но, как считает Салихов, сделано еще далеко не все. Он назвал направления, которым нужна поддержка: перевод свежих материалов, расширение татароязычного сегмента интернета, запуск собственных площадок и общественных инициатив. В качестве примера историк привел мусульманские платформы знакомств — по его мнению, они тоже способны стать частью этой работы. При этом Салихов отметил: рассчитывать, что все подобные проекты возьмет на себя государство, не стоит.

Историк напомнил, что татары — народ с тысячелетней историей. Их предки, бабушки и прабабушки говорили на родном языке, исповедовали ислам и сохраняли традиции. Если сегодня возникают сложности с передачей языка и культуры, то решать их должны сообща ученые, журналисты, учителя, артисты, блогеры и общественные деятели.

Ранее сообщалось, что переводчица рассказала о росте интереса к Достоевскому в Южной Корее.